اندلاع النيران في الصينية

• 发生火灾

• معدل إطلاق النيران    射速
• دراسة تكون الاندلاعات    耀斑形成研究
• قاعدة النيران    炮火基地

أمثلة

1. لدينا خمسة دقائق قبل الهجوم الجوى و اندلاع النيران
   离轰炸不到8分钟
2. يمكنك القول بأنّي السبب في اندلاع النيران
   或者说 我本身就是个大麻烦
3. وبعد تلقي تقارير عن اندلاع النيران في المستودع، توقف إطلاق النار تماما في المنطقة.
   在收到关于仓库起火的报告后，停止了对该地区的一切炮击。
4. أما فيما يتعلق ببيئة العمل خلال شهور الصيف، فقد واجهت القوة حوادث متكررة من اندلاع النيران في المنطقة العازلة تتطلب، بين سنة وأخرى، تجديد معداتها لمكافحة الحرائق.
   关于部队的作业环境，每年夏季几个月缓冲区火灾频发，有必要补充消防设备。
5. وإضافة إلى ذلك الخطر الواضح والمباشر المتمثل في اندلاع النيران في تلك الظروف، يضم المجمع أيضا مخزونا كبيرا من الإمدادات الطبية والأغذية والملابس والبطاطين في المخازن.
   在这种情况下，显然有立即起火的危险，除此之外，院内仓库里还存放着大量的医疗用品、食品、衣物和毛毯。